Δύο ενήλικες, ένας άντρας και μία γυναίκα, κοιτάζουν προς την κατεύθυνση του φακού. Ανάμεσα στους δύο ένα κορίτσι.
"Ξηλόκαστρο ΙΙ Αυγούστου 1935". Λίγο πιο κάτω, με κόκκινα γράμματα "Στης Κούλας το σπίτι"